1 00:00:16,430 --> 00:00:19,834 -So, what is the reason for the gathering? Otherwise I have a Zoom call with students. 2 00:00:20,085 --> 00:00:22,960 -Mom and Sonya want make some announcement. 3 00:00:25,219 --> 00:00:27,360 -What? I don't know. 4 00:00:27,611 --> 00:00:30,288 -Maybe mom burned it, that Sonya doesn’t cook herself, but orders? 5 00:00:30,539 --> 00:00:33,659 -No. Then the war would immediately begin. 6 00:00:34,312 --> 00:00:35,812 No announcement. 7 00:00:36,063 --> 00:00:38,430 (door slams) - Hello everyone! This is us. 8 00:00:39,086 --> 00:00:42,687 We've just come from the publishing house. -From what publishing house? 9 00:00:43,188 --> 00:00:46,368 -Sonya works as a literary editor in the publishing house. 10 00:00:46,619 --> 00:00:48,812 (shouting) -Oh, congratulations! 11 00:00:50,225 --> 00:00:52,163 -Dad, that’s not the news. 12 00:00:52,414 --> 00:00:54,836 -Wait, did you know and were silent? Why? 13 00:00:55,087 --> 00:00:58,195 -So I’ve been working there for two years. and I don’t seem to be hiding it. 14 00:00:58,446 --> 00:01:00,437 -Yes, dad, you know too. -I know? 15 00:01:00,688 --> 00:01:02,328 -Well, you just forgot. -Well, yes. 16 00:01:02,579 --> 00:01:06,125 This information is on the channel "Fishing" not repeated every day. 17 00:01:06,376 --> 00:01:08,452 -Haha, very witty. -All in all! 18 00:01:08,703 --> 00:01:11,241 Our publishing house has released a new book... 19 00:01:11,492 --> 00:01:15,235 (shouting) -Oh, congratulations! Congratulations! 20 00:01:15,486 --> 00:01:18,498 Well, I'll go, I have a Zoom call with students. -Book... 21 00:01:18,749 --> 00:01:20,249 -Then you’ll tell me. 22 00:01:22,492 --> 00:01:25,437 -Actually, this book is my novel. 23 00:01:26,907 --> 00:01:29,157 "Diary of a Housewife". 24 00:01:29,789 --> 00:01:32,446 -Wow! -Wow! Wow! 25 00:01:32,873 --> 00:01:34,374 -Listen, well, congratulations. 26 00:01:34,625 --> 00:01:37,616 Maybe I should call my dad then? -No no. 27 00:01:37,867 --> 00:01:40,467 Let him digest the previous information for now. 28 00:01:40,718 --> 00:01:42,631 And the fact that I wrote the novel, 29 00:01:43,343 --> 00:01:44,918 I'll tell him in the evening. 30 00:02:04,882 --> 00:02:08,702 -Maria Mikhailovna, the book is amazing! -Thank you, Polinochka. 31 00:02:08,953 --> 00:02:11,347 -I especially liked your heroine Alina. 32 00:02:11,598 --> 00:02:14,538 She manages everything! And look after the house, and work... 33 00:02:14,789 --> 00:02:19,711 A little annoying, of course, but punchy. -I'm glad you liked it. 34 00:02:20,109 --> 00:02:23,078 -What will happen to her next? Please tell me. 35 00:02:23,329 --> 00:02:26,734 -You know, Pauline. - How do I know? I'm not the author. 36 00:02:27,070 --> 00:02:30,812 -Yes, mom, I agree. Alina is cool, but not very smart. 37 00:02:33,266 --> 00:02:36,007 -Tima, what are you talking about now? - Pauline, well... 38 00:02:36,311 --> 00:02:38,850 Does Alina remind you of anyone? 39 00:02:39,546 --> 00:02:43,611 Young mother of two children. Beautiful, smart. 40 00:02:44,194 --> 00:02:46,711 Absolutely great! Albeit nervous. 41 00:02:47,694 --> 00:02:51,718 -A-ah-ah! Maria Mikhailovna, what are you talking about? Did they write the heroine from me? 42 00:02:53,399 --> 00:02:55,281 -Well, yes. I got a little inspired. 43 00:02:55,532 --> 00:02:58,008 -Is it true? This is so cool! -Hallelujah! 44 00:02:58,695 --> 00:03:01,309 Let's go home? -I remembered about “nervous”. 45 00:03:07,201 --> 00:03:10,781 -I hope it continues, mom. Will Alina and her husband divorce? 46 00:03:12,788 --> 00:03:15,688 And for the fact that Alina’s husband I have work - thank you. 47 00:03:16,129 --> 00:03:17,631 -You're welcome, son. 48 00:03:17,882 --> 00:03:19,382 At least in a book. 49 00:03:24,217 --> 00:03:26,904 - Somehow mom didn’t have soup today. 50 00:03:27,194 --> 00:03:28,694 - I cooked this. 51 00:03:29,319 --> 00:03:32,199 -A! Well, then it's quite tasty. 52 00:03:34,561 --> 00:03:36,693 -Hello! What, dad isn't here? -No. 53 00:03:37,389 --> 00:03:39,202 -Okay, then I'll come by later. 54 00:03:44,155 --> 00:03:46,319 -Hi all! Is mom at home? -No. 55 00:03:47,085 --> 00:03:48,937 -Okay, I'll come by later. 56 00:03:49,975 --> 00:03:52,538 -How did they manage to steal fruit from us? 57 00:03:52,789 --> 00:03:54,469 -Us or your parents? 58 00:03:54,720 --> 00:03:56,220 -What's the difference? 59 00:03:59,295 --> 00:04:00,971 ABOUT! I came up with it. 60 00:04:06,039 --> 00:04:08,193 -What is this? -Plastic fruit. 61 00:04:08,444 --> 00:04:10,257 I bought it for decoration in a bakery. 62 00:04:10,508 --> 00:04:15,326 Let these freeloaders break off a couple of times and they will no longer carry anything from here. 63 00:04:15,577 --> 00:04:17,882 And we'll hide these in the refrigerator. 64 00:04:18,902 --> 00:04:20,402 Oops! 65 00:04:30,774 --> 00:04:32,828 (whistles) 66 00:04:37,446 --> 00:04:38,946 (door slams) 67 00:04:43,076 --> 00:04:44,651 - Hello everyone! -Hello. 68 00:04:47,374 --> 00:04:49,124 Apparently, these too will be sorted out soon. 69 00:04:49,475 --> 00:04:51,922 -But the real fruit will remain intact. 70 00:04:54,901 --> 00:04:56,581 (upbeat music) 71 00:05:05,194 --> 00:05:06,694 - Bon appetit. 72 00:05:07,454 --> 00:05:08,954 (whistles) 73 00:05:11,014 --> 00:05:13,524 (Masha) -Sash? Sasha! 74 00:05:15,889 --> 00:05:18,577 There you are! Why don’t you respond, Sasha? 75 00:05:19,709 --> 00:05:22,907 -And now I’m not Sasha. I don't like this name. 76 00:05:23,775 --> 00:05:26,045 I decided to choose a different name for myself. 77 00:05:26,296 --> 00:05:28,408 I'm Eduardo now. 78 00:05:29,061 --> 00:05:30,595 -Eduardo? -Yes. 79 00:05:31,141 --> 00:05:32,715 Eduardo Sokolov. 80 00:05:33,210 --> 00:05:37,132 -Why? -Well, how? You don't like our last name. 81 00:05:37,413 --> 00:05:39,546 You are now Maria Monroe. 82 00:05:40,566 --> 00:05:44,402 -This publishing house insisted. "Maria Sokolova" is hard to remember. 83 00:05:44,653 --> 00:05:46,153 -Well, yes, yes, yes. 84 00:05:46,691 --> 00:05:50,073 For some reason I once easily remembered this. 85 00:05:50,324 --> 00:05:51,824 -Sash, don’t sulk. 86 00:05:52,386 --> 00:05:55,868 Let me invite you to dinner. Or better yet, go on a date. 87 00:05:57,775 --> 00:05:59,306 -Mmm! 88 00:06:00,339 --> 00:06:05,814 I've never been on a date before with a popular writer. 89 00:06:06,745 --> 00:06:09,495 Maria! -Eduardo! 90 00:06:10,011 --> 00:06:11,511 -Please. 91 00:06:12,292 --> 00:06:13,792 -Thank you. 92 00:06:16,527 --> 00:06:21,620 -Have you decided? Red or white? -Yes, we need a bottle of red wine. 93 00:06:21,871 --> 00:06:23,988 -Great! I'm sorry, 94 00:06:24,355 --> 00:06:27,566 Are you the author of the novel "The Diary of a Housewife"? 95 00:06:29,572 --> 00:06:32,564 -Yes, I am. -I literally read about you today! 96 00:06:32,870 --> 00:06:34,620 Can I have an autograph please? 97 00:06:35,488 --> 00:06:36,988 -Certainly. 98 00:06:38,035 --> 00:06:41,277 -And you, it turns out, Alexander Monroe, Mary's husband? 99 00:06:43,290 --> 00:06:46,122 -Sash... -I'll go wash my hands. Home. 100 00:06:47,518 --> 00:06:49,018 -Sash! 101 00:06:56,808 --> 00:06:58,308 -Bring red? 102 00:06:59,307 --> 00:07:01,790 -Bring it. With you. 103 00:07:14,652 --> 00:07:16,332 -Tima, what does it smell like? 104 00:07:17,870 --> 00:07:21,727 -Don't know. Judging by the silence smells like someone has done something wrong. 105 00:07:22,426 --> 00:07:23,926 -No, I'm serious. 106 00:07:26,004 --> 00:07:27,754 -Oh, yes, I feel it now. 107 00:07:29,519 --> 00:07:32,144 And you say, I throw things around the house. 108 00:07:32,395 --> 00:07:35,808 -Tima, I have no time for jokes now. 109 00:07:43,246 --> 00:07:47,259 -Mom, dad, and this is me for you I prepared herring under a fur coat! 110 00:07:49,332 --> 00:07:51,957 -Still, my first feeling was correct. 111 00:07:52,208 --> 00:07:53,708 -Bon appetit! 112 00:07:55,299 --> 00:07:56,799 (stammering) -Thank you. 113 00:08:03,744 --> 00:08:05,822 -Yes, a wonderful book. -Thank you. 114 00:08:06,845 --> 00:08:09,073 -Hello. -Hello. For whom? 115 00:08:09,324 --> 00:08:10,824 -For Olesya. 116 00:08:12,147 --> 00:08:16,622 - "Olesya, all the best." 117 00:08:17,811 --> 00:08:19,311 -Thanks a lot! 118 00:08:19,646 --> 00:08:21,640 -Sorry! Excuse me, please! 119 00:08:21,891 --> 00:08:24,274 -I was there before! -And I'm a relative. Sorry! 120 00:08:24,525 --> 00:08:26,188 - I'm sorry, this is for me. 121 00:08:26,439 --> 00:08:28,858 Vladik, I could help you at home sign the book. 122 00:08:29,109 --> 00:08:31,297 -I want to support you right here. 123 00:08:31,772 --> 00:08:35,097 -Thank you, darling. What to write? -And I already wrote everything. 124 00:08:35,348 --> 00:08:36,899 Here, just sign. 125 00:08:37,150 --> 00:08:40,580 - "To my beloved grandson with best wishes." 126 00:08:41,805 --> 00:08:43,845 There is a mistake here, let me correct it. -No... 127 00:08:46,697 --> 00:08:50,180 -"Please let Vladik Aleksandrov go." from Russian language lesson 128 00:08:50,431 --> 00:08:52,633 due to family circumstances." 129 00:08:52,884 --> 00:08:56,633 Well, if it was for a labor lesson, 130 00:08:58,844 --> 00:09:00,344 I would sign. 131 00:09:00,595 --> 00:09:02,563 But go learn some more Russian. 132 00:09:03,134 --> 00:09:05,556 Go for a walk! With best wishes. 133 00:09:07,434 --> 00:09:10,118 -Sorry! -Hello! For Sergei. 134 00:09:19,152 --> 00:09:21,512 (upbeat music) 135 00:09:31,900 --> 00:09:34,888 - Vadyun, why are you suddenly decided to throw out the trash? 136 00:09:35,494 --> 00:09:39,094 -Well, how? I'm on schedule I have to throw it out every Wednesday. 137 00:09:39,345 --> 00:09:42,941 -That's understandable. But today is Tuesday It’s dad’s turn, so I asked. 138 00:09:52,361 --> 00:09:54,551 (upbeat music) 139 00:10:04,341 --> 00:10:07,093 -It was necessary Confuse Tuesday with Wednesday! 140 00:10:10,755 --> 00:10:14,514 -In general, the book is selling very well, the publishing house is satisfied. 141 00:10:14,884 --> 00:10:16,436 They are waiting for the second part. 142 00:10:17,154 --> 00:10:19,015 -Oh, what good news! 143 00:10:19,561 --> 00:10:21,647 Thank you, Sonya. -The only thing 144 00:10:21,898 --> 00:10:24,082 The publisher asked you to clarify 145 00:10:24,333 --> 00:10:27,032 is it possible to make a second part? a little tougher 146 00:10:27,283 --> 00:10:29,186 and maybe even spicier? 147 00:10:30,904 --> 00:10:32,445 -I don't know. 148 00:10:33,124 --> 00:10:35,006 I don't know how to write something like that. - That's it! 149 00:10:35,257 --> 00:10:37,788 I’ll just tell the publisher that it’s not allowed. 150 00:10:38,343 --> 00:10:41,366 -Mom, but your readers will be upset. 151 00:10:41,747 --> 00:10:44,185 This is all they ask for in the comments. 152 00:10:44,498 --> 00:10:47,754 -In what comments? -Your book is being discussed online. 153 00:10:48,005 --> 00:10:49,505 -Yes. -Well, now. 154 00:10:57,200 --> 00:10:59,007 Look, mommy. 155 00:11:01,880 --> 00:11:07,002 Here. Just, mommy, please don't take everything too personally. 156 00:11:07,559 --> 00:11:09,059 There are a lot of trolls there. 157 00:11:09,310 --> 00:11:12,631 -Son, I am an adequate adult. 158 00:11:14,991 --> 00:11:16,569 -Here. So down... 159 00:11:16,820 --> 00:11:19,639 -Up... Stop, stop! Come on, go higher, go higher. 160 00:11:20,302 --> 00:11:21,802 So? 161 00:11:22,521 --> 00:11:24,819 (indignantly) Who? It's me? 162 00:11:25,693 --> 00:11:27,388 No, what is this? -Mom... 163 00:11:27,639 --> 00:11:29,152 -Who are you? 164 00:11:29,403 --> 00:11:32,045 Who is this? Stop! Address, how to find it? 165 00:11:32,296 --> 00:11:33,864 -This is an anonymous account. 166 00:11:34,226 --> 00:11:36,670 Well, you can write to him in a personal message... 167 00:11:36,921 --> 00:11:38,436 -Give it here! 168 00:11:39,365 --> 00:11:40,865 Who are you? 169 00:11:41,116 --> 00:11:43,569 (mutters indignantly) 170 00:11:43,857 --> 00:11:47,116 -Sonny, don’t rush to answer. to your publisher. 171 00:11:48,216 --> 00:11:51,271 Mom even knows how to make things more piquant. 172 00:11:57,162 --> 00:12:00,365 -Lizonka, are you ready? -Now, daddy. Almost. 173 00:12:00,715 --> 00:12:04,401 -Why do you need a bear in the zoo? -He really wants to go to the zoo. 174 00:12:04,652 --> 00:12:07,411 -A! I hope he is for you didn't you say so yourself? 175 00:12:07,662 --> 00:12:10,612 -Of course not! Bears can't talk. 176 00:12:10,863 --> 00:12:13,863 Helen told me this. By the way, she will go too. 177 00:12:15,441 --> 00:12:17,620 -Does the dinosaur want to go to the zoo too? 178 00:12:18,044 --> 00:12:19,651 -Dinosaur is the bear's friend. 179 00:12:19,902 --> 00:12:22,995 If I don't take it, he will be upset and offended. 180 00:12:23,643 --> 00:12:25,301 -Is anyone friends with this too? 181 00:12:25,552 --> 00:12:28,315 -No. Chucha just loves to ride in a car. 182 00:12:29,153 --> 00:12:31,652 We still need to take Kisik, 183 00:12:32,753 --> 00:12:34,284 Chapika, 184 00:12:35,370 --> 00:12:36,870 Domingo... 185 00:12:38,966 --> 00:12:41,895 -Yes, next time It’s easier to bring the zoo to us, 186 00:12:42,146 --> 00:12:44,162 than going there with your zoo. 187 00:12:46,474 --> 00:12:47,974 -Well, let's go. 188 00:12:49,169 --> 00:12:50,817 -Let's go. -Did you take the keys? 189 00:12:51,068 --> 00:12:52,568 -I took the keys. 190 00:12:55,115 --> 00:12:58,208 -Mom, I cleaned my room. and did all the homework. 191 00:12:58,459 --> 00:13:01,639 You promised me chocolate for this. -Have you written an essay? 192 00:13:01,935 --> 00:13:03,435 -Certainly. 193 00:13:03,904 --> 00:13:07,643 -Sounds confident to a person, who got a bad mark last time. 194 00:13:07,894 --> 00:13:11,511 -I took into account all my mistakes And this time I definitely won’t get a bad mark. 195 00:13:13,459 --> 00:13:15,209 -Can I read it? -Please. 196 00:13:18,044 --> 00:13:20,232 -Why does it say “Vlad Green” here? 197 00:13:20,933 --> 00:13:23,441 -And this is my nickname. Like grandma's. 198 00:13:23,692 --> 00:13:25,372 The scheme is simply brilliant. 199 00:13:25,623 --> 00:13:28,872 If they give you a good rating, I confess that it is me. 200 00:13:29,123 --> 00:13:31,742 And if it’s bad, they won’t prove it’s me. 201 00:13:34,130 --> 00:13:36,607 -Okay, you can go for a walk. 202 00:13:37,034 --> 00:13:39,315 -Fine. Only you owe me a chocolate bar. 203 00:13:39,566 --> 00:13:42,253 For cleaning my room and did all the homework. 204 00:13:42,903 --> 00:13:45,383 -How do you prove that this is you were the one who cleaned the room, 205 00:13:45,634 --> 00:13:47,134 and not Vlad Green? 206 00:13:49,693 --> 00:13:51,818 -Okay, I’ll sign the notebook normally. 207 00:13:53,630 --> 00:13:55,130 -I am waiting. 208 00:13:59,893 --> 00:14:02,213 (ironic music) 209 00:14:23,538 --> 00:14:25,038 (knock on the door) -Yes, yes. 210 00:14:26,374 --> 00:14:28,436 -I'm going to the shopping center. Will you go? 211 00:14:28,687 --> 00:14:31,616 -No, I wanted a literary analysis write a novel. 212 00:14:32,444 --> 00:14:34,296 -Interesting! What novel? 213 00:14:34,663 --> 00:14:36,866 - "For Whom the Bell Tolls" by Hemingway. 214 00:14:37,483 --> 00:14:41,585 -What, are they studying Hemingway at school now? -No, I’m just doing it for myself. 215 00:14:42,170 --> 00:14:44,670 -Usually children explode firecrackers for themselves. 216 00:14:46,078 --> 00:14:49,052 And you can write analysis of Maria Mikhailovna's novel? 217 00:14:49,303 --> 00:14:51,051 She will be pleased. -OK. 218 00:14:55,515 --> 00:14:57,015 -Well done! 219 00:15:04,162 --> 00:15:05,662 -Mom, I wrote. 220 00:15:07,615 --> 00:15:11,147 -Maria Mikhailovna, Misha wrote literary analysis of your novel. 221 00:15:11,398 --> 00:15:13,712 -Wow, how interesting! - Shall I read? 222 00:15:19,248 --> 00:15:21,060 -Can I watch it too? 223 00:15:22,937 --> 00:15:25,013 -Yes, it's not finished yet. -Actually... 224 00:15:25,264 --> 00:15:28,319 -Actually next time Misha will try better. 225 00:15:28,570 --> 00:15:31,257 And then he’ll let you read it. -Okay, I'll wait. 226 00:15:34,255 --> 00:15:36,077 -Actually, everything is finished there. 227 00:15:38,561 --> 00:15:41,717 - "Heroes are flat, dramatic lines are not maintained, 228 00:15:41,968 --> 00:15:45,099 the structure is falling apart to the middle of the story"? 229 00:15:45,529 --> 00:15:48,718 Yes with this analysis she will end her writing career. 230 00:15:48,969 --> 00:15:51,999 -Yes, this advice was in the conclusions under the third point. 231 00:15:54,506 --> 00:15:58,093 -What, you didn’t like it at all? -I prefer Hemingway. 232 00:15:58,998 --> 00:16:00,773 "For whom the bell tolls" 233 00:16:01,226 --> 00:16:02,726 "Farewell to arms!" 234 00:16:03,498 --> 00:16:04,998 "The Old Man and the Sea" 235 00:16:06,898 --> 00:16:08,999 (ironic music) 236 00:16:46,220 --> 00:16:48,491 (children's voice in headphones) -Jacket, come in on the right! 237 00:16:48,742 --> 00:16:50,601 Great, we've almost surrounded them! 238 00:16:50,852 --> 00:16:52,860 -Bucks, kill them! -Now, let's do it! 239 00:16:53,556 --> 00:16:55,056 -Oh, new to the game! 240 00:16:56,016 --> 00:16:59,343 (Polina's voice) -Yeah, new to the game! Vladik, go have dinner. 241 00:16:59,594 --> 00:17:01,259 How long can I wait for you? 242 00:17:01,641 --> 00:17:03,523 -Who is this Vladik here? 243 00:17:03,774 --> 00:17:06,172 Good Dog, are you Vladik? -No. 244 00:17:06,532 --> 00:17:08,422 -Terry, are you Vladik? -No. 245 00:17:08,673 --> 00:17:10,282 -Bucks? Bucks! 246 00:17:11,978 --> 00:17:14,423 It's clear. They lost again because of him! 247 00:17:18,665 --> 00:17:20,798 (ironic music) 248 00:18:15,793 --> 00:18:19,598 -Max, hello! Where are you here? does grandma keep buckwheat? 249 00:18:19,912 --> 00:18:22,700 - Buckwheat? You're really hungry, aren't you? 250 00:18:22,951 --> 00:18:25,124 -Not really. You just need buckwheat. 251 00:18:26,410 --> 00:18:29,353 -Take it on the top shelf on the left there. -A! 252 00:18:44,168 --> 00:18:45,668 (ironic music) 253 00:18:50,409 --> 00:18:51,909 Here they are! 254 00:18:54,057 --> 00:18:56,495 Thank you, Max. -How did you find out about this? 255 00:18:57,925 --> 00:19:01,286 -In grandma's book the hiding place of the main character is described. 256 00:19:01,846 --> 00:19:04,786 And they also say that her novel interesting only to adults. 257 00:19:05,385 --> 00:19:07,065 Well, it was useful to me too. 258 00:19:08,604 --> 00:19:10,104 Good night. 259 00:19:10,612 --> 00:19:12,112 -Good night. 260 00:19:13,442 --> 00:19:15,418 -Mashun, listen. 261 00:19:15,882 --> 00:19:18,614 Do you remember when we were young, 262 00:19:18,865 --> 00:19:22,965 You and I are on the river for two days, then to the Volga... 263 00:19:23,216 --> 00:19:24,716 -Oh... -On a boat, 264 00:19:24,967 --> 00:19:27,752 We also had a separate cabin there. -Oh! 265 00:19:28,003 --> 00:19:29,825 -To the city, what’s it called? 266 00:19:30,159 --> 00:19:31,965 -Uglich. -Uglich! Exactly. 267 00:19:32,216 --> 00:19:37,862 And there, do you remember, we walked all day, and in the evening they went to their favorite dumpling shop. 268 00:19:38,113 --> 00:19:41,450 -Yes, yes... "Dawn". - "Dawn", yes. 269 00:19:41,878 --> 00:19:43,878 Listen, what year was this? 270 00:19:44,129 --> 00:19:45,809 -ABOUT! It was, you know... 271 00:19:46,229 --> 00:19:49,262 Probably in '87. -In '87, for sure. 272 00:19:50,489 --> 00:19:53,111 One thousand nine hundred and eighty seven. 273 00:19:53,362 --> 00:19:56,012 -Sash, have you forgotten your email password again? 274 00:19:56,440 --> 00:19:59,690 -Yes, Masha. -Sasha, why couldn’t you just ask? 275 00:19:59,941 --> 00:20:02,926 Why all this - the city, the dumpling shop? 276 00:20:03,268 --> 00:20:06,721 -Well, Mashun, you would have thought, that I'm completely crazy. 277 00:20:06,972 --> 00:20:10,574 Imagine, I came up with a password and immediately forgot it. 278 00:20:10,825 --> 00:20:12,505 -And now I haven’t thought? 279 00:20:14,333 --> 00:20:18,362 Well, why don't you change the password to What will you remember exactly? 280 00:20:18,613 --> 00:20:20,939 For example, Timofey's school number. 281 00:20:21,190 --> 00:20:23,651 -Oh, exactly! Exactly. 282 00:20:25,276 --> 00:20:27,634 Twenty to fifteen. 283 00:20:27,885 --> 00:20:29,385 -Zero-five, Sasha! 284 00:20:29,714 --> 00:20:32,614 -Yes, I remember, Mash. I got him into school myself. 285 00:20:38,799 --> 00:20:40,479 -What is the purpose of the meeting? 286 00:20:40,801 --> 00:20:43,922 -Celebrating the hundredth failed Timofey interview. 287 00:20:44,173 --> 00:20:45,673 -By the way, where is he? 288 00:20:45,924 --> 00:20:47,457 -Apparently, on one hundred and first. 289 00:20:47,708 --> 00:20:49,292 (laugh) 290 00:20:49,542 --> 00:20:54,094 -Oh! Thank you very much, for inspiring and supporting me! 291 00:20:54,432 --> 00:20:57,182 Well, let's pour it. -Yes, everyone has plenty. 292 00:20:57,955 --> 00:21:00,675 -And I have great news for you. 293 00:21:00,942 --> 00:21:04,392 -You won’t write about us anymore and can we relax? 294 00:21:04,643 --> 00:21:06,323 -No, just the opposite. 295 00:21:06,909 --> 00:21:09,745 The publisher ordered me a new book. 296 00:21:10,120 --> 00:21:14,940 -Ooo! -Oh, there will be a second book about Alexandra Monroe. 297 00:21:16,878 --> 00:21:20,049 -Maria Mikhailovna, congratulations. For you! -Hooray! 298 00:21:20,689 --> 00:21:22,379 (all) -Hurray! 299 00:21:23,331 --> 00:21:26,354 -Do I even have today? it was such an adventure! 300 00:21:26,698 --> 00:21:28,864 I can say I accomplished a feat. 301 00:21:29,385 --> 00:21:30,960 -How is that? - And like this. 302 00:21:31,340 --> 00:21:34,056 I was walking from school the usual road past the bakery. 303 00:21:34,307 --> 00:21:35,882 I hear the girl screaming: 304 00:21:36,133 --> 00:21:38,118 "Save, save! Help!" 305 00:21:38,947 --> 00:21:41,052 I look, and she’s drowning in the pond! 306 00:21:41,698 --> 00:21:44,522 -Where is your pond? -Yes, there, nearby. 307 00:21:45,870 --> 00:21:48,762 So, I immediately run to her, I quickly dive into the pond... 308 00:21:49,013 --> 00:21:51,838 -In clothes? - No, I managed to undress. On the go! 309 00:21:52,089 --> 00:21:55,392 I'm diving into the water, I'm swimming quickly towards her 310 00:21:55,643 --> 00:21:57,841 and I say: “Grab me!” 311 00:21:58,549 --> 00:22:00,299 And she had already lost consciousness. 312 00:22:01,799 --> 00:22:03,479 I pull her ashore 313 00:22:03,924 --> 00:22:06,361 and begin artificial respiration. 314 00:22:06,612 --> 00:22:08,153 In general, I saved it. 315 00:22:08,676 --> 00:22:10,261 -Is that all? -So how is everything? 316 00:22:10,981 --> 00:22:14,575 When I saved her, two big guys ran up to us. -AND? 317 00:22:15,354 --> 00:22:17,340 -And I scattered them around. 318 00:22:18,518 --> 00:22:20,456 And then one of them took out a knife. 319 00:22:21,067 --> 00:22:22,957 I kicked him out like that. 320 00:22:25,755 --> 00:22:28,567 -It seems that someone wants so that in the second part 321 00:22:28,818 --> 00:22:31,325 his character was more interesting. -It's not true! 322 00:22:31,793 --> 00:22:35,565 -Well, come on, serve the food. And let's drink to our meeting. 323 00:22:35,816 --> 00:22:38,653 -Why are you laughing? Well, it's true! Why don't you believe? 324 00:22:38,904 --> 00:22:40,950 I knocked him out just like that! -Yes, yes. 325 00:22:41,201 --> 00:22:44,255 -And the girl... Yes, there’s a pond there, really, I'll show you later!